26 януари 2012 г.

Номинации за NOSCAR® 2012

Ето какво ни е подготвила изминалата година според пенисите, упс, пенсиите от Академията за филмово изкуство. Имената на филмите са във вида:
Заглавие на английски / Буквален аматьорски превод / Смислов превод, дело на Академията

The Artist / Артистът / Каратистът - филмът е реверанс към златната ера на бойните изкуства в киното и достоверно пресъздава стремежът на протагониста да докаже, че е най-добрият каратист в света. За целта той трябва да спечели Кумите - най-престижния турнир за бойни изкуства след Шоуто на Опра. След като чупи два пръста, един крак, три телешки ребърца и два свински джолана, на финала той се изправя в неравностоен двубой с миналогодишния шампион на Кумите, и го побеждава, използвайки тайна хватка от Каратеката - реалистична компютърна игра от зората на гейм индустрията. Филмът има 12 номинации, включително и за "Най-добър разфасовчик на телешки и свински котлети".

The Descendants / Потомците / Плиткоумниците - филмът разказва за самотен баща, който отглежда своите две плиткоумни дъщери и ги учи как най-лесно да го вбесяват. Те не го разочароват, от което следват много забавни и драматични случки. Джордж Клуни отново умело пресъздава образа на лекар-педиатър, въпреки че по сценарий той е стоматолог-зъботехник, заради което очаквано е номиниран за "Най-добро изпълнение на лекар-педиатър изигран от стоматолог-зъботехник сред всичките изпълнения на лекари-педиатри във филми с участието на Джордж Клуни".

Extremely Loud and Incredibly Close / Ужасно силно и адски близо / Ужасно драматично и адски сълзливо, напрао ще си паднете - когато атентатът над Двете кули отнема живота на Саурон и жителите на Средната земя си отдъхват от тиранията, за неговият син - момче в ранна детска възраст, свикнало да получава наготово от удобствата на живота - започва трудният път към себеосъзнаването. Той осъзнава, че да си седиш в кулата и да налагаш волята си над по-слабите от теб чрез армия от орки не е достатъчно, за да постигнеш пълното щастие, а понякога е необходимо и да слезеш ниско долу сред социално-слабите и сам да си изцапаш ръцете с оборска тор. Няколко генерации достолепни актьори ще се надпреварват да дават мъдри съвети на момчето за това как е устроен света, а тези от зрителите, които не са във възрастовата група на заблудените тинейджъри, някак си ще трябва да избутат до края на прожекцията. Коя е таргет групата на този филм обаче не е много ясно, защото заблудените тинейджъри също не си падат по нравоучителни драми за подрастващи.

The Help / Южнячки / Южни печки - новият прочит на "Чичотомовата колиба" отново ни ангажира с расистките прояви отпреди 50 години и този път ни кара да осъзнаем колко по-забавно е да четеш Хариет Бичър Стоу или Марк Твен, вместо да гледаш екранизация по сценарий на Опра Уинфри. 

Hugo / Хюго / Любо - въпреки че анимацията на Спилбърг "Приключенията на Тинтин" тази година неочаквано беше пропусната сред номинациите (и слава богу!), творението на винаги вземащия се прекалено на сериозно Мартин Скорсезе, успешно успява да представи на церемонията необятния жанр на наивните приказки за подрастващи и то не в категорията, предвидена за анимации, а в най-престижната от всички. Едно момче на име Любо, едно механично човече с ламаринено сърце и едно прелестно момиче - заедно те ще открият любовта или, както е правилно да се формулира в контекста на упоменатия формат, нейният шведски вариант.

Midnight in Paris / Полунощ в Париж / Мастурбации в Париж - да, определено това е филмът, който с всецялата си удиалъновска премъдрост и пелтечеща псевдоинтелектуална потентност, трябваше да измести от номинациите заглавия, като брилянтната екранизация на "Джейн Еър" и не толкова брилянтния, но също така заслужил аплодисменти "Кожата, в която живея". Наистина е плашещо какви филми са номинирани тази година. Тук имаме един бездарен Оуен Уилсън, който, въпреки че направи, каквото му е по силите, за да се превъплъти в актьорското амплоа на режисьора си, радващо не достигна неговите иритиращи висоти; сюжет, който елегантно се плъзга между стилната романтична комедия и откровено глупавата такава и, разбира се, тук са и несвързаните дрънканици на вечно надървеният по млади момиченца дъртак Уди Алън. Коя точно част ви подсказва, че това ще е филм с номинация за Носкар?

Moneyball / Кешбол / Шитбол - всяка година в номинациите се промъква и един спортен филм, който доказва, че сбъдването на американската мечта е факт и подкрепя твърдението си, гъделичкайки традиционно големия интерес на американеца към някой от смахнатите му национални спортове. Естествено в главната роля е олицетворението на успеха, мокрият сън на всяка домакиня и сбъднатата нощ на Анджелина Джоли, човекът с 24-каратова усмивка - Брад Пит. Другото си го знаете.

The Tree of Life / Дървото на живота / Надървени от живота - голям филм, голям режисьор, голям резил. Четете повече тук.

War Horse / Боен кон / Риба тон в собствен сос - колкото повече се сбабичкосва човек, било то Спилбърг, Скорсезе или Земекис, толкова повече се вдетинява, затова и се прехласва по сюжети за малоумници, в които някакви коне препускат героично, деца ги зяпат с възхита на фона на вдъхновяваща музика и т.н. и т.н., и т.н. Докато гледаш миналогодишния афиш от заглавия, можеш да заключиш, че животът е низ от забавни случки, имащи за цел да те преведат през група от изпитания, които неизменно ще завършат с хепиенд или пък, ако не, то непременно ще си извлечеш някаква житейска поука. Но всъщност откъде да знам, че наистина не е така. Може би само на мен ми се случва да се скапвам от бач по цял ден и вечер да заспивам с мисълта за наближаващия петък, когато вероятно ще мога на спокойствие да си седна в тоалетната и да прочета туй-онуй.


П.П. Тази година, поради извънредния характер на церемонията и големият зрителски интерес, спонсорите се увеличиха, което доведе и до увеличаване на броя на наградите. Ще се връчват по две награди, едната от които ще изглежда така:
и е дело на Nightwish El. Както се вижда от рисунката, наградата е зомби-носкар сграбчил компот от малини, плуващи в човешка кръв. Има ли нужда да обяснявам подтекста. Всички кино-труженици се избиват да се докопат до тия награди!.

Втората награда все още е в процес на изработка. Търси се достатъчно благороден материал за изливането й в статуетки. Дано Лили от Шматкология има успех в начинанието. Раздаването на наградите ще бъде в деня преди връчването на Оскарите - второстепенна награда за кинотворчество, едва ли сте я чували.